作者手记

这是一部虚构的作品。不过……

在这块浪漫的土地上,有弗拉曼柯舞,有堂吉诃德,有头发里插着玳瑁梳子、富有异国情调的姑娘;在这块土地上也有托尔克马达,有西班牙宗教法庭,还有历史上最血腥的内战之一。在西班牙的共和军和民族主义叛军争夺权力的战争中,有五十多万人死于非命。

1936年2月至6月,共发生了269起政治谋杀,民族主义者屠杀了千名共和党人,还不准人致哀。160座教堂被焚为灰烬,修女们被强行赶出修道院。迪尤·德·圣-西门在描述西班牙政府与教堂之间的一次早期冲突时写道:“就像她们是妓院里的娼妓一样。”报社被劫掠一空,罢工和骚乱此起彼伏。内战以佛朗哥领导的民族主义阵线的胜利而告终;在他死后,西班牙成了君主制国家。

从1936年打到1939年的内战也许已经正式结束了,但争战双方的西班牙人从未妥协过。今天,在西班牙另一场战争又在激烈地进行,这就是巴斯克人发动的游击战。在共和党的领导下他们曾赢得过自治权,后来在佛朗哥的统治下失去了,现在要重新夺取。战争的形式多种多样:使用炸弹,抢劫银行以购买炸弹,暗杀,还有骚乱。

巴斯克游击队地下活动小组“埃塔”的一名成员在备受警方折磨之后,死于马德里的一家医院,由此引起了全国性的骚乱。结果,西班牙警察部队总司令、5位安全机关首脑和200名高级警官辞职。

1986年,在巴塞罗那,巴斯克人公开烧毁了西班牙国旗;在潘普洛纳,成千上万的人仓惶逃走,因为巴斯克民族主义分子和警方在一连串的冲突中交了火,事态终于扩大到整个西班牙,威胁到政府的稳定。半军事性的警察暴跳如雷,他们以牙还牙,拿枪对着巴斯克人的家和商店乱扫一通,恐怖行动持续着,比以往任何时候都要猛烈。

这是一部虚构的作品。不过……