一

海难审判庭，在设置上和一般的法庭相差不多。

法庭正面最高的那个讲台，是3位审判官的席位。正中间是审判官，右边是理事官（检察官），左边是辩护人。审判官的对面是受审人，受审人后面是旁听席。

海难审判庭有两名书记。这也与其它法庭相同，不同的是这里没有被告。由于没有被告，所以，像手铐那样的刑具更是没有的。

“复仇者号”案在二号法庭上审理，开庭是在上午10时。日高理事官是个大块头。他的体重足有80公斤。他提前一个小时开始动身。

平时，在审理一般案件时，很少有人旁听，然而，这次海难审判却和往常的审判大不一样。那么宽大的法庭，被NHK、新日本电视台的摄像器材挤得满满的，乍一看就像个技术室似的。地板上那根粗大的电缆差点儿把日高理事官给绊了个跟斗。摄影机的声音，广播员的声音，弄得法庭乱糟糟的。

有两个木制的模型，一大一小地摆在法庭中央的桌子上，让人一看就知道是“鲛号”和“复仇者号”。用这两个模型说明两船被发现时的位置等，是最方便的。

有3年经验的理事官，在审理这个案件时显得很从容。不过这个案子有点特别，那就是5个受审人中有两个相继死去，而另有一个叫野村英雄的，又不知去向。

今天早上8点打电话联系，冈部孝夫和久本功一郞都说好要出庭，但不知现在野村在哪里。

永田和山本的死，不知是自杀，还是他杀。如果是自杀，是为了什么？若是他杀，犯人又是堆呢？所以这些，都要警察继续调查。不过以上这些情况和今天的审判都没有关系。

日高的任务是彻底揭开“复仇者号”上9个船员失踪之谜。现在使他不放心的是，冈部孝夫、久本功一郞今天虽然能出庭，但他们受到两个同伴死亡的影响也许不说话。

冈部、久本二人提前12分钟就到庭了。这使日高松了一口气。他想起了前几天第一次和那5个船员见面时的情形。那5个人都很开朗，这一点他至今印象很深。今天，他看见冈部和久本2人精神似乎很好。看来，他们不会出现反常的表现。日高最不放心的是他们的证词。

上午10时整，理事官日高、受审人冈部和久本在一片耀眼的闪光灯中就席了。

旁听席上的人挤得满满的。最多的是脸晒得赤红的年轻游艇驾驶员，其次是报纸、周刊的记者。因为人多，法庭里很闷热。

作为辩护人出庭的有日本海洋学最高权威、T大学的白根教授，造船学权威、V大学的山野边教授。他们都是海难审判庭邀请来的。

又过了两分钟，津岛、丹羽、土方三位审判官也人席了。他们都是获得甲级船长资格的航海老手。他们却缺少司法人员的资历。这次审判的目的是查明案子发生的原因。

由于旁听席上的人太多，庭内的空气显得有点闷热。

审判开始。首先是对受审人的身份进行调查。在确定了冈部孝夫和久本功一郞的身份之后，理事官日高站了起来。

按一般惯例，应该是先读起诉书。然而理事官日高认为这次不能按一般惯例做。因为日高自5月28日以来，曾经多次到“复仇者号”上去调查过，听取了有见识人的意见。然而直到今天还没有结论。就象百年前“玛丽·赛莱斯顿号”船员失踪之谜至今还没解开一样。

日高直率的话语，道出了受审人冈部、久本他们二人以及法庭上绝大多数人要解开这个谜的心愿。

日高拿着笔记本开口了。

“本来，我在这里应该读起诉书。但是因为这个案子不同一般，所以我认为那样做是不适宜的。为什么呢？发现‘复仇者号’时，船上面忏么都不缺，然而却没有一个人。艇长细见龙太郎以下总共9名船员究竟到哪里去了呢？现在我还找不到答案。还有，现在受审席上‘鲛号’的船员，也许应该让他们坐在征人席上。但不能解除他们与‘复仇者号’有关的怀疑。所以，还是叫他们以受审人的身份出庭。今天到庭的，包括受审人在内，都想解开本案件之谜。这种案件，是没有先例的。为了弄清这个案件的真相，希望大家理解。”

日高看了看那三位审判官，小声地和他们商量了一会儿。津岛首席审判官说：“好的。”

这个审判官平时就显得很严肃，现在被电视台的灯光一照，乍看上去给人一种骄傲的感觉。他说：

“这次开庭的目的，是通过海难审判，进行公平自由的讨论，来探讨案件发生的原因。如果从头一点一点地讨论，那就要花费很多时间。因此，今天请日高理事官把调查的大概情况以及他对这个案子的感想，先向大家谈一谈。”

“我明白了。”

日高还是用一只手端着笔记本站着说话。

“‘复仇者号’的主要情况是：在发现‘复仇者号’时，上面的备用品等，都登记在小册子上了。我们把它复印了，并分到大家手里了。另外，审判官、辩护人昨天也都到‘复仇者号’上进行了实地考察。这只船刚被发现时的情况，受审人在后面还可以说。现在，我想简单地谈谈我对这个案子的感想。我想，在坐的诸位对我的看法也许会有同感。这个事件看起来和1872年英国的玛丽·赛莱斯顿号事件是非常相似的。那也是一艘双桅船。那只船上的人数也一样。在发现时，那艘船上的后帆也有一个口子，别处没有坏的地方。从这一点看，和‘复仇者号’是相同的。尽管船上的饮水、粮食都很充足，可是船员却全部失踪了。玛丽·赛莱斯顿号的情况，在电视上已经介绍过了。那上面的茶、蛋、腊肉、面包等都摆在桌上丝毫没动，给人一种马上就要开饭的感觉。墙上的挂钟还在走，时间很准。在这些方面也和‘复仇者号’很相似。按受审人的证词看，‘复仇者号’被发现时，桌子上也是刚摆好早餐。墙上的挂钟也准确地走着。我亲自到油壶港上看过‘复仇者号’，看到桌子上的食品已经腐烂了，但还是能看出桌子上当时摆设的情况。1872年距今已过去百年了，可是玛丽·赛莱斯顿号这个案子依然没人解开。因此、我对很快能破开‘复仇者号’这个案子感到没有信心。”

说到这里，日高把话停下。挤得满满的旁听席上发出一片嗡嗡声。百年后的今天，依然被玛丽·赛莱斯顿号之谜所困惑。使人惊讶的是，日高若是胆大的话，玛丽·赛莱斯顿号之谜，说不定会找到答案的。

“日高理事官。”

津岛审判官对着日高喊。

“什么事？”

“我和你的意见是一致的。我认为这个案子和百年前的玛丽·赛莱斯顿号上所发生的事件十分相似，但船上的人数不一样多。据我所知，玛丽·赛莱斯顿号上的成员共是10个人，其中有船长夫妇和一个两岁的小女孩，船员是7个人，加在一起共是10个人，而‘复仇者号’上是9个人。”

“的确和你说的一样，相差一个人。然而，根据我调查，那9个人中一个是女性，那就是细见伸子。细见的医生说，她已经怀孕5个月了。如果把这胎儿也算一个人，这就变成10个人了，这就非常一致了，而且船员的结构也和玛丽·赛莱斯顿号的情况完全一致。艇长夫妇加上孩子，再加上7个船员，共计10个人9这两个船的情况一致得惊人。”

二

这时，旁听席上再次发出了嘁嘁喳喳的声音，不过这次的声音，使人感到透不过气来。

受审人冈部和久本就在这样的气氛中把在海洋上发现“复仇者号”的情况做了介绍。介绍的内容和早就在报纸和周刊上发表的一样。

日高一只手拿着笔记本对他们俩进行提问。

“为了把案情弄清楚，现在我再向你们提几个问题，请你们回答。你们在发现正在漂流的‘复仇者号’之前，看见海上有什么变化没有？不管看见了什么都可以谈。看见大群的海鸟也说说。还有船的碎片、小艇的碎片什么的。凡是你们所看见的，都要说说。”

“那些东西我没看见。”冈部回答说。

“5月14日晨雾很大。天晴后突然发现了‘复仇者号’，我们好不容易才登上了‘复仇者号’，没看见船上有人。”

“细见龙太郞的航海日志你们读过吗？”

“发现那艘船时读过。”

“我想听听你们的感想，可以吗？”

“你说的是什么事呀？”

两个人有些不解。

日高一只手拿着航海日志的副本说。

“这里面写的，有些地方我觉得有怀疑。你们的‘鲛号’比‘复仇者号’晚出港3天。听说你们都是去一个方向。根据一般经验，好像有些地方不尽合理似的。你说是不是？”

“我认为没有别的。我们在5月13日遇上了低气压，日子很不好过，所以航海日志写到10号就停下了。就是不遇上低气压，也没有什么奇怪的地方。‘鲛号’是先向东，后南下，所以碰上了低气压。由于我们想往西逃，而发现了‘复仇者号’。”

“这航海日志的事呢？”

丹羽审判官急忙插嘴问道。

“什么事？”

日高终止了提问，眼看着丹羽审判官。

“为了弄清问题，我想再问一问，航海日志是细见龙太郎的笔迹，没问题吧？”

“这点很重要。把细见龙太郞写的日志原稿，同他写的书信之类的东西加一对照，请了专家鉴定，没有差错。”

“很好，请继续提问。”

“那么，”日高仍看着受审人。“‘复仇者号’的鸟笼里应该有鸟吧，可这鸟没有了。发现‘复仇者号’后，你们把鸟放了吗？”

“没有。”冈部说。

“笼子是有的，是空笼子。”

“船里8厘米的、35厘米的照相机你们动了没有？”

“没有。”

“当时由于失误，把摄影机掉到海里去了，片子损失了，这样的事有没有？我提出这个问题的目的在于解开那9个船员失踪之谜，并不是追究你们的责任。所以，请你们直率地回答。”

“你说的那些全都没有。”大学生久本急忙抢着说。

“我们发现‘复仇者号’后，想的是必须立即把它开回来。我们知道船开回来以后，海难审判是必然会进行的。因此，我们商量好了，船内的所有东西，一定要一件不少。我们认为，这艘船上连一支铅笔也没有少。正因为我们有这种想法，所以，桌子上摆的饭菜，一直放烂了。船到了油壶，上面的饭菜都原样没动。”

“那么，可以了。”

日高停止了提问，把脸转向法庭内的全休观众说：

“情况就是这样，现在大家都听到了。我请大家以‘复仇者号’现有的情况为前提来讨论一下。我的话没有对受审人的证词不相信的成份。发现无人的‘复仇者号’是在5月14号。‘复仇者号’返回油壶港是5月18号，共用了5天的时间。在这5天里，‘复仇者号’船内桌子上的饭都烂了。必须考虑到这是一种自然变化。当然，也不能不考虑别的因素。”

日高停止发言，把早就准备好的水杯端了起来，轻轻地喝了一口水，润了润嗓子。

“下面，我把‘复仇者号’回到油壶停泊场时，我和小西事务官调查看到的情况说一说。备用品一览表、航海日志的副本都发给大家了。此外，还有35厘米照相机的放大照片。我想请大家读一读这些材料，供大家参考。16厘米、8厘米的照片，稍后就在这里放映。还要说的是，神奈川县警本部以及县卫生局协助检查了‘复仇者号’上的饮水，并检查了全部食物。检查结果，所有物品都没有毒。甲板和船里的地板，只有微董的鲁米那反应。血迹检查结果是A型的。而那些血迹都不是最近的，而且量也很小。不像是船内杀人流在地上的血。另外，船帆上的口子，是用很快的刀子之类的东西划开的。”

日高说完之后，两个书记开始准备放录像。塘上挂起了简单的银幕。

法庭内暗了下来，开始放映失踪的9个船员的影像。日高已经看过几遍了，仍然两手抱膀一动不动地看下去。

65人的旁听席上只听得时常发出轻轻的咳嗽声。观众都在细心地观看。

然而，近两小时的放映，日高仍然没从这些片中找到解开“复仇者号”上那9个船员消失之谜的钥匙。

电影放完了。

法庭内又亮了起来。津岛审判官提议休息。

三

下午一时半，审判又继续进行。

日高站起来说：

“上午我说过，对于这个案子，我本人下不了结论。不过材料已经发到大家手中了。除这些材料以外，我再没别的东西了。因此，我想从这些材料中查明发案的原因。怕漫无边际地讨论浪费时间，所以，我先把自己的几条意见讲给大家，作为抛砖引玉，然后请大家共同讨论发案的原因。”

“没有意见吗？”

津岛审判官看着两个正在交换意见的辩护人问。

“没意见。”辩护人代表白根教授一脸正经地说。

“那就开始吧！”津岛审判官督促日高。

日高轻轻地清了清嗓子说：“那么，我就先谈谈我的第一个推论。虽然这不过是个简单的设想，但是，还是要求大家认真对待它。我想，也许‘复仇者号’当时遇上暴风了。他们因怕船沉没，于是，弃船而去。结果船没有沉没，他们9个人却被大海吞没了。

“开始我没重视这个推论，可是，昨天发现船上有10件救生衣，却没找到救生艇。

“另外，‘复仇者号’上原来有没有救生艇我没弄清楚。为了核实这个问题，我曾找过乘过‘复仇者号’的一个编辑，也找过细见龙太郎的朋友。结果是，有的人说见过甲板上有救生艇，也有人说没见过那种东西。‘复仇者号’出港时，在电视台上放映过‘复仇者号’出港时的风景片，报上也登了‘复仇者号’出港时的照片。这些我都看过了，没有看见有救生艇。可是，‘复仇者号’通过八丈岛海面时，A新闻社的飞机从8百米上空拍了几张照片。因为这些照片拍得不太好，所以，没有上报。我把这些照片借来看了看，见照片上的甲板上有救生艇。这就是那些照片。”

日高把五张四开的大照片递给审判官，3个审判官看过后，又递给了辩护人。

日高又继续说：“也许是这样，这些橡皮艇先是在船舱里放着来，在‘复仇者号’通过八丈岛时才充上了气，以备万一。”

稍停后，他又接着说：“发现‘复仇者号’上没有人时，橡皮救生艇也不见了。可能是那9个船员乘上离开‘复仇者号’了。因此，我觉得不能排除他们遇到暴风而遭难了。我这个推理，有不少缺点，请大家讨论指正。”

津岛审判官看了看辩护人。

这时，海洋学家白根教授马上站起来说：“这种意见我很难同意。”

白根教授说这话时，他的态度显得很生硬。

日高笑了。他想，推论若是一个接一个地被驳倒了，那么，“复仇者号”的案子就会一步一步地暴露出事实本质来。

“我来谈谈理由吧。”白根教授接着说。他身材瘦长，脖子更长，像只仙鹤。他的年纪已60开外。听说他直到现在，还和学生一起去潜海。他说话的声音细而小。

“我是作为辩护人出席的。我掌握着当时小笠原一带的气象情况。我这里有一个5月11日到5月14日的气象图，大家都可以看看。航行日志只记到5月10日。5月11号这天，这9个船员到底发生了什么事呢？

“当时，‘复仇者号’所在的海域，风速是3米/秒，天气晴朗。5月12日，风速加强为5.5米/秒。5月13号‘鲛号’游艇遇上了低气压，这个低气压的半径有50浬，是个很小的低气压。不过，在小笠原东面120公里处，还有时速35公里的东北风。我想，‘复仇者号’也遇上了低气压。这时，‘鲛号’为了避开这个低气压，往西开去了。

“第二天，14日早晨，这一带的海洋很平和。‘复仇者号’就是在这种情况下被发现的。因此说，‘复仇者号’上的船员为了躲避暴风，害怕船沉而乘橡皮艇弃船而去，这种推论我很难同意。”

“我由于另一个原因也不赞成。”造船工业方面的学者山野边教授接着说。

看起来，他好像不到50岁。

山野边教授声音郑重地说：

“我从造船工学的立场来调查‘复仇者号’这个快艇。用它来比赛不行，而它的稳定性却设计得很好。它可以安全地绕地球一周。这样比喻也许不太妥当，但‘复仇者号’的安全性完全可，以和5万吨级的客轮匹敌。刚才白根教授说‘复仇者号’在5月11日以后到被发现之前，没有遇上暴风雨。这个想法我同意。就是遇上暴风雨，也不会有什么危险。因为，这9名船员几乎都有二、三年，甚至十几年的游艇历史，不是刚上船的船员。其次是救生艇——”

山野边教授看了看照片说：“这个橡皮艇是A社制的6人乘坐的橡皮艇。游艇驾驶员遇上暴风时，把安全性很好的游艇抛弃，而去用救生艇，那不是疯子吗？若是船上起火，艇体破裂，那就另当别论了。从‘复仇者号’的情况看，根本就没发生过那样的事。”

“对啦，我还忘了一个重要的事实。”白根教授举起手，要求做补充发言。

“有一件简单明白的事，竟被我忘了。发现‘复仇者号’时，船舱中的桌子上，9个人的饭菜都摆得整整齐齐，而且各种饭菜都有。若是遇上了暴风雨，大伙决心离开游艇，这些食物还不撒满地呀！总之，我不同意理事官的第一个推论。”

四

休息了十分钟之后，日高发表了他的第二个推论。他说：

“我想，也许在‘复仇者号’上突然发生了可怕的传染病。传染病的种类很多，最为凶猛的要算是霍乱了。你们也许觉得奇怪，为什么我突然想到这方面去了。其原因是，在这9名船员中有个叫山口令二的，他是新日本电视台报导部的记者。在乘‘复仇者号’前，他刚从菲律宾采访回来。说得准确些，是4月28日这天回来的。菲律宾是霍乱流行区，山口令二去菲律宾前种过牛痘。他到科学不发达的地区去采访，传染上霍乱这是很可能的。我想，山口令二也许是到‘复仇者号’以后才发病的。由于这种病传染性很强，所以，船员们就被他传染了，于是，就一个接一个地发病了。最早的那个也许是在5月11日吃早饭的时候死去的。是谁准备的饭，我还没弄清楚。霍乱多数是通过食物传播的。所以，船员吃了被霍乱菌感染的食物之后，就一个接一个地倒下了。因为，这些死屍放在船内，怕传染好人，所以就丢到海里去了。船上的人越来越少，他们越来越害怕，于是，就乘上橡皮艇，弃船而去了。我想，他们很可能是往小笠原群岛、母岛或是父岛那边去求救，没能到达目的地，就力竭身死，橡皮艇也被海浪吞没了。‘复仇者号’顺水漂流时，5月14日清晨被‘鲛号’发现了。以上是我的第二个推论。因为霍乱的潜伏期是二到三天，山口令二从菲律宾回国后到‘复仇者号’上才发病，也就是当然的。听医生说，感染上霍乱，发一病有轻有重，因人而异。有的人甚至不显症状。山口令二也许就是不显症状的带菌者。被传染上霍乱，自己并未察觉就上船了。大家同在一条船上，同锅就餐，传染病是很容易流行的。这个推理对不对，我很愿意听听大家的看法。”

“我反对霍乱病的说法。”白根教授说。

“请您说明理由。”

津岛审判官手拿着笔记本，眼睛看着白根教授说。

“我对传染病学是个外行，但霍乱病人以前我在印度见过。尽管我是个门外汉，但也不是对这一点儿也不懂。霍乱，是一种传染性很强的疾病。流行起来也很迅速。若是像日高理事官说的那样，记者山口令二从菲律宾回来到乘上‘复仇者号’，共有7天时间。在这7天里，他和社会上的很多人接触过吧。接触更多的，是他的家庭成员。为什么这些人没有发病呢？这不是怪事吗？直到今日，他们到过的地方也没霍乱流行。因此，我认为，说山口记者感染了霍乱，那是没有根据的。”

“山野边教授，你的意见怎么样？”

“和他说的一样。”山野边教授一边用手擦着额头上的汗，一边说。

“我没有霍乱病的知识，我想从另一个角度谈谈我的看法。‘复仇者号’上若发生了霍乱，全体船员都会染上，接着就一个个地死去，而且死尸都扔进大海。扔死人，就得有还算健康一点的人吧。他们为什么不用无线电呼救呢？如果无线电坏了，也还有摄影记者吧。船上发生这么重大的事情，正是记者取材的好机会，应该在他们的照片中有所表现，录像中也应有所反映。还有，细见龙太郞的航海日志中也应该有记载吧！为什么没有？从以上这些理由看来，我不认为船上发生过霍乱和死人的事。”

两位教授的反驳发言，是很有说服力的。

审判官津岛问日高：

“理事官还有什么意见要说吗？”

“没有。二位说得很有道理。为了谨慎起见，我还想听听县卫生局的看法，以便在处理问题时做参考。”

“很好！那么就照你的意见办吧。”

“谢谢。”

“今天的审判就先进行到这里。下次开庭日期定在6月8号。”

这时，津岛审判官宣布散会。

日高准备在下次，把下一个推论提交法庭。