幕间曲

第一百二十五街和第七大道的交叉口,是哈莱姆区的伊斯兰教圣地。理论上来说,因为这里是圣地,一个普通的哈莱姆市民,只要站到人行道上,就算是到达了极乐净土。

第一百二十五号街通过前哈得逊河渡口,向东连接着切伯拉夫桥,向西连接着新泽西。平均每十分钟,就有一辆穿行城镇的巴士,从这条街上驶过。来自布朗克斯、皇后区或布鲁克林区的白人,前往市中心时,为了避免经过纽约东区,有时会选择走那座收税大桥。有时还会经过哈莱姆去渡口、百老汇或其他地方。

第七大道从中央公园的北端,一直延伸到第一百五十五街大桥,是去威斯特切斯特郡、以及哈莱姆河那边的布朗克斯、和大康克司的必经之路。笫五大道巴士线的第七大道支路,在经过第七大道这段后,会在中央公园顶端的第一百街转弯,驶向第五大道,再沿第五大道向南,行驶至华盛顿广场。

因此,每天都有很多白人,坐着巴士或汽车经过这个路口。这里还有很多白人开办的企业——商店、酒吧、饭店、剧院等——和房产。

同时,这里也是黑人的麦加圣地,这里的空气、节奏、声音和笑声,在这里上演的气氛、戏剧和情景剧,都是属于他们的;属于他们的还有希望、计划、祈祷和抗议。黑人在这里扮演的角色,有经理人、文员、清洁工,还有出租车和巴士司机,同时他们也是顾客、消费者和观众。因此,对白人来说,关心他们的行为,也是再自然不过的事情,因为这里有他们的财产。但是,这里是由黑人来享受的。黑人拥有了它的过去和现在,而且,他们也希望拥有它的将来。

古老的特雷莎饭店,黑人曾经在这里度过他们欢乐的日子,在豪华套间里,俯瞰被公园分开的宽阔的第七大道,或者在大型的正式餐厅用餐;或者待在灯光昏暗、气氛暧昧的舒适酒吧里。在这里聚集的人——包括出名歌手、爵士音乐家、政治家、教育工作者、奖章竟争者、敲诈者、皮条客和妓女。在记忆中,还可以找到很多名字,如约瑟芬·贝克、佛罗伦萨·密尔兹、博亚尔多·比尔·罗宾森、伯特·威廉姆斯、奇克·韦博、莱斯特·杨、乔·刘易斯、亨利·阿姆斯壮、国会议员道森、教育工作者布客·T·华盛顿、查尔斯·约翰逊、作家巴德·费雪、克劳德·麦克凯、考恩第·卡勒恩以及其他很多很多的人。还有他们的白人朋友和赞助商;卡尔·梵·维车提恩、丽贝卡·维斯特、岛德、岛奇、洛克菲勒。还有来自各个种族的电影演员,和让人永远不能忘记的卡纳德·李和约翰·卡菲尔德。

哇噢,有好多的名人呢!